在菲律宾，我是一名外来者，努力不见得就能爬上顶端；倘若不努力，只能收拾包袱滚蛋。

趁着端午小长假，班长组织了一场同学聚会。毕业后，大伙为了前程各奔东西，至今五年了，从未聚首过。这是毕业后的第一次聚会，大伙都很重视，全班37人，来了31人。距离最远的大概就是我了吧，从菲律宾飞回去。

聚会永远逃不过的话题就是职业与收入。每个人的职业规划不同，带来的生活质量也参差不齐，有人年薪百万，有人基层搬砖；有人奋发努力，有人无所事事；有人老婆孩子热坑头，有人没车没房单身狗。

一顿饭下来，彼此间都有了个初步了解。曾经意气风发的班长如今在外企当上了产品经理，年薪百万；追求者无数的班花刚毕业就嫁人了，如今已是两个孩子的辣妈，专心相夫教子；全班唯一的一名男丁成了一名空少，专飞国际航线，经过职场的洗礼，现在愈发俊朗（因为是语言专业，男生比较稀缺）。还有同学从事公务员、辅导员、策划编辑……大家从事的行业五花八门，似乎都忘了大学所学的专业是英语。反而只有当年每个学期都会挂科的我毅然选择了出国发展，如今成了一名英语翻译，吃住不愁，略有存款。

当年会选择来菲，纯粹是为了赚钱。这里的公司工资高，福利也不错，因为包吃住，还能存下一些钱，我这么一待就是五年。

想起在知乎上看过的一句话，出国是一场赌博，一次投资，没有人能打包票逢赌必赢。对我亦然。如果当年我没有选择出国发展，如今可能就成了混吃混喝的文员。国外的职场环境比国内更为严峻，在这里，我是一名外来者，努力不见得就能爬上顶端；倘若不努力，只能收拾包袱滚蛋。

刚到这里，对周围的一切都很不适应，陌生的环境，没有家人，没有朋友，几乎都是独来独往，曾因中国人的身份被菲律宾本地人排挤。每到深夜，异乡人的孤寂感成倍放大，几乎把我吞噬掉。那段日子夜不成眠，精神状态非常差，多次想放弃回国发展。还好最后还是咬牙坚持了下来。事实证明，我是对的。

能适应生活，却不一定能适应职场。国内所学的专业知识并不能让我一劳永逸，我必须强迫自己不断学习，不断汲取经验，从一名说话结巴、语句不通顺的小白到一名各种专业词汇脱口而出的翻译，鬼知道我经历了什么。

大学总觉得不挂科就可以了，上课睡觉，下课刷剧，偶尔逃课，考试临时抱佛脚，这就是我轻松的大学生活。代价是，我现在必须花双倍甚至更多的时间精力来偿还。出国前，我是一名学渣；出国后，我是一名学徒。遗憾至今仍未能成为学霸，庆幸学有所成，能成就更好的自己。

出国是一场赌博，我赌赢了，你呢？